فولکس‌واگن گلف قدیمی در برابر تست تصادف مدرن: اثباتی بر پیشرفت چشمگیر ایمنی خودروها
اگر سرنشینی داخل گلف نسل دوم بود، شانس کمی برای زنده ماندن داشت.

علاقه‌مندان و خبرنگاران اغلب از بزرگ‌تر و سنگین‌تر شدن خودروهای امروزی شکایت می‌کنند. خودروهای امروزی به‌طور محسوسی از نمونه‌های چند دهه پیش حجیم‌تر و سنگین‌تر شده‌اند که بخش زیادی از این افزایش وزن به قوانین ایمنی مربوط است. با این حال، احتمال زنده ماندن شما در یک برخورد رودررو با یک خودروی مدرن، بسیار بیشتر از مدل معادل آن در ۲۰ یا ۳۰ سال پیش است. این تست تصادف جدید روی یک فولکس‌واگن قدیمی یادآوری محکمی است از این‌که ایمنی خودروها تا چه اندازه پیشرفت کرده است.

 

 

Dekra، یک سازمان مستقل ایمنی خودرو که در سال 1925 در برلین تأسیس شد، یک گلف نسل دوم را تحت فشار تست تصادف مدرن قرار داد. هدف این بود که با مقایسه هاچ‌بک سال 1989 با نسل هشتم امروزی ساخته‌شده در سال 2024، میزان پیشرفت ایمنی خودروها نشان داده شود. برای این تست غیرمعمول، این نهاد آلمانیِ بازرسی، آزمون و صدور گواهینامه توانست یک خودروی 36 ساله را در شرایط فنی عالی تهیه کند.

در مرکز تست تصادف Dekra در نویمن‌استر، یک گلف نسل دوم با سرعت حدود ۴۰ مایل بر ساعت (۶۰ کیلومتر بر ساعت) به مانعی برخورد داده شد. این تست، شبیه‌سازی همان آزمایش تصادف جلویی بود که تا سال ۲۰۲۰ توسط Euro NCAP استفاده می‌شد. مانع مورد استفاده دارای بخشی جذب‌کننده انرژی بود تا شرایط برخورد با یک خودروی مقابل را بازسازی کند. تحت این شرایط، آزمایش در واقع شبیه‌ساز یک تصادف رودررو بین دو خودروی یکسان بود که هر کدام با سرعت ۵۰ تا ۵۵ کیلومتر بر ساعت حرکت می‌کردند.

اگر تصاویر وحشتناک پس از تصادف کافی برای قانع‌کردن نبودند، یک کارشناس Dekra نتایج را به‌طور تلخ این‌گونه جمع‌بندی کرد:
«در گلف نسل دوم، سرنشینان تقریباً هیچ شانسی برای زنده ماندن در این برخورد رودررو نداشتند، به دلیل فروپاشی کابین سرنشین، نفوذ عمیق اجزای خودرو به داخل اتاق، شدت کاهش سرعت و ضربه به فرمان.»

 

 

اما نتیجه برای گلف نسل هشتم که دقیقاً تحت همین شرایط آزمایش شد، کاملاً متفاوت بود. اگر خودرو سرنشین داشت، احتمالاً آن‌ها فقط با جراحات جزئی از حادثه بیرون می‌آمدند:
«کل کابین سرنشین کاملاً سالم باقی ماند و سرنشینان به‌خوبی توسط ایربگ‌های جلو و جانبی، در ترکیب با کمربند ایمنی، کشنده‌های کمربند و محدودکننده‌های نیروی کمربند محافظت شدند.»

Dekra تنها به برخورد یک گلف ۱۹۸۹ در نام ایمنی بسنده نکرد. آزمایش‌های ترمز نشان داد که نسل هشتم برای توقف کامل به حدود ۳۰ درصد مسافت کمتر نیاز داشت. پایداری در پیچ هم بررسی شد؛ جایی که خودروی مدرن با سرعت ۷۵ کیلومتر بر ساعت مانور را با موفقیت کامل کرد، در حالی که نسل دوم فقط تا ۶۵ کیلومتر بر ساعت توانست آن را انجام دهد.

تفاوت‌ها به بحث دید نیز کشیده شد. چراغ‌های جلوی LED استاندارد در مدل جدید، عملکردی «در سطحی کاملاً متفاوت» نسبت به چراغ‌های هالوژن نسل قدیم داشتند. در عقب نیز چراغ‌های LED دید رانندگان پشت سر را بهبود بخشیدند، به‌ویژه با وجود چراغ سوم ترمز که در مدل ۱۹۸۹ وجود نداشت. شایان ذکر است که این چراغ تا اواخر دهه ۱۹۹۰ در اروپا اجباری نشد، هرچند برخی خودروها زودتر آن را اضافه کرده بودند.

در حالی که سادگی خودروهای قدیمی قطعاً جذابیت خاصی دارد، اما نمی‌توان انکار کرد که گلف نسل دوم در مقایسه با همتای مدرن خود بیشتر شبیه یک تله مرگ است.

 

ترجمه شده از سایت: www.autocar.co.uk